Pular para o conteúdo

Tradução de PDF ​

Use este guia quando tiver um PDF em mãos e quiser uma versão traduzida que dê para ler, comparar e compartilhar de verdade.

Antes de começar ​

  • Faça login primeiro: use um e-mail ou conta Google para que o Doc2X possa salvar seu histórico de tarefas e aplicar seu plano.
  • Use o PDF mais limpo que tiver: texto nítido e digitalizações de melhor qualidade costumam gerar resultados melhores.
  • Confira seus AI Credits: o Doc2X estima a tarefa antes da tradução, mas você ainda precisa de saldo suficiente para começar.

Traduzir um PDF ​

  1. Abra Área de trabalho.
  2. Arraste um PDF para a área de envio ou clique na caixa para escolher um arquivo.
  3. Confirme o nome do arquivo, o tamanho, o número de páginas e o limite do plano.
  4. Escolha o idioma de destino.
  5. Escolha um modelo de tradução. O modelo padrão costuma ser o melhor ponto de partida para a maioria dos documentos.
  6. Abra configurações avançadas apenas se precisar ignorar conteúdo ou usar tradução aprimorada.
  7. Clique em Traduzir.
  8. Abra a tarefa concluída, revise o PDF traduzido e exporte quando estiver pronto.

Área de envio e configurações de tradução do Doc2X

Prévia do PDF selecionado antes da tradução

Etapas de processamento ​

EtapaO que o Doc2X fazO que você deve fazer
EnvioEnvia o PDF original para o processamentoDeixe a aba aberta até o envio terminar
AnáliseLê texto, layout, tabelas, figuras e fórmulasAguarde enquanto o Doc2X prepara a estrutura do documento
TraduçãoGera o resultado traduzido com as opções escolhidasRevise o resultado ao final

TIP

Se uma tradução demorar mais do que o esperado, você pode abrir Tarefas depois. As traduções concluídas ficam salvas lá, então não é preciso começar do zero.

Limites de tamanho do arquivo ​

PlanoTamanho máximo do PDF
Grátis20 MB
Inicial200 MB
Pro500 MB

Se o seu PDF ultrapassar o limite do plano, compacte-o, divida em PDFs menores ou use um plano com limite de tamanho maior.

Visualizações do resultado ​

O Doc2X pode mostrar:

  • Um PDF traduzido com layout preservado para leitura e exportação normais.
  • Uma visualização de comparação entre o PDF original e o traduzido para conferir detalhes.
  • Uma visualização de leitura focada em texto quando a tarefa concluída a inclui.

A visualização focada em texto não é um modo de envio separado. Ela é aberta dentro do leitor após a conclusão da tradução do PDF.

Resultado do PDF traduzido na página de detalhes do Doc2X